jueves, 13 de setiembre de 2007

Todo sale mal,

Hoy me acordé de Catweazle.

¿Te acuerdas tú de Catweazle?

No se por qué me acordé pero me acordé. Lo pasaban en canal 7 alla por los años 85 u 86. Me acuerdo por que esa serie daba cuando yo vivía en Cusco y ahí viví hasta el 87.

Recuerdo también que me reía a mandíbula batiente. No se por qué pero tengo la idea de que si la viera ahora no me resultaría tan graciosa.

Asi que, en memoria de eso, traduje al español su página en la Wiki. Me salió esto: http://es.wikipedia.org/wiki/Catweazle.

No salió muy bien que digamos, es que ... todo sale mal, Catweazle. Digo, es un decir.

Y si, yo suelo traducir cosas para la wiki.

3 comentarios:

Milhoras dijo...

el pobre echizero que cruzo del pasado al presente y le conversaba a su mascota y le decia como buscando explicación, "nada funciona catweazle", es que ninguno de sus conjuros hacia lo que debia hacer.

Como no me voy acordar, todavia sonrio al recordar...

Dragón del 96 dijo...

Primera noticia... no sabia que eso existia.

Investigaré...

Habla, Chalo, estas en Lima? El 29 haré una comilona...

Slaudos.

Angélica Camacho dijo...

A primera vista pensé que era el Narrador de cuentos que hace años daba en canal 2. También tenía un perro, pero no decía todo sale mal.